妇科炎症是女性常见的疾病之一，很多女性担心这种炎症是否会传染给伴侣。廖慧慧医生，资深中医专家，针对这一问题给出了专业的解答，并强调了夫妻同治的重要性。

　　在中医理论中，妇科炎症多由湿热、血瘀等因素引起，某些类型的妇科炎症，如滴虫性阴道炎，确实可以通过性接触传播。以下是廖慧慧医生关于妇科炎症传染性和夫妻同治的几点说明：

　　传染性炎症：如滴虫性阴道炎，其病原体可以通过性接触传播，因此，当一方确诊后，伴侣也应同时接受检查和治疗。

　　夫妻同治：即使炎症不具有传染性，夫妻双方也应同时治疗，以防止交叉感染，确保双方都处于健康状态。

　　中医整体观：中医治疗注重整体调理，夫妻同治有助于改善家庭内部的卫生环境，减少炎症复发的风险。

　　廖慧慧医生提醒，妇科炎症的治疗不应仅限于个人，夫妻双方应共同努力，建立良好的生活习惯，避免炎症的反复发作。